TANČÍCÍ DŮM / Frank Gehry, Vlado Milunić
Kniha o stavbě, která vrátila Prahu na mapu současné světové architektury.
Tančící dům je první stavbou špičkového světového architekta, která byla v Praze po sametové revoluci realizována. Pojmenování dostal podle tvaru svých dvou nárožních věží, které připomínají slavný taneční pár Freda Astaira a Ginger Rogers. Autorem Tančícího domu je americký architekt kanadsko-polského původu Frank Gehry, kterého do Prahy v roce 1992 přivedl investor stavby ING Real Estate. Spoluautorem je Vlado Milunić, český architekt jugoslávského původu, který kdysi bydlel v sousedním domě na nábřeží spolu s Václavem Havlem. Projekt Tančícího domu vzbudil v letech 1993-1994 nejrozsáhlejší veřejnou diskusi o architektuře, která se dosud v Praze odehrála, o čemž svědčí více než 200 mediálních ohlasů domu.
Přesto nebo právě proto nebyl příběh vzniku domu nikdy zdokumentován vcelku. Kniha o Tančícím domě je výsledkem dvouleté práce editorky Ireny Fialové, která z českých a amerických archivů shromáždila známé i nové informace a dokumenty, které setřídila a zpracovala tak, aby oslovily jak laickou, tak i odbornou veřejnost. V knize je zdokumentován celý vzrušující proces vzniku Tančícího domu, na kterém si Frank Gehry ověřil výhody a možnosti vyžití 3D počítačového modelování, bez kterého by její geometrie volných forem nemohla být realizována. Gehryho Guggenheimovo muzeum v Bilbau se proslavilo jako první realizace „digitálního“ 21. století - je to však právě Tančící dům, kterému by měl tento titul patřit.
Kniha vychází nejen v české, ale i v anglické jazykové mutaci, a bude distribuována v ČR, Evropě a USA.
TANČÍCÍ DŮM / Frank Gehry, Vlado Milunić
Sestavila Irena Fialová
Grafická úprava Paul Ouwerkerk
Autoři textů Irena Fialová, Rostislav Švácha, Jana Tichá, Idan Schein
Rozhovory s Frankem Gehrym, Vlado Milunićem, Jamesem Glymphem, Paulem Kochem
Fotografka knihy Ester Havlová
Formát 205 x 230 mm, 204 str., pevná textilní vazba s přebalem
Přes 250 ilustrací - fotografií, skic, modelů, vizualizací a plánů
vyprodáno
DANCING BUILDING / Frank Gehry, Vlado Milunić
The whole story of the most famous Prague contemporary building.
The Dancing Building is the first building designed by a famous star architect that has been realized in Prague after the Velvet revolution. It is nicknamed after the shape of its two corner towers, which look as if Ginger Rogers and Fred Astaire were dancing together. The design architect of the building is Frank Gehry, the American architect of Canadian origin, who was invited to Prague in 1992 by the investor of the building, ING Real Estate. The collaborating design architect is Vlado Milunić, a Czech architect of Yougoslav origin, who formely lived next door to the site together with Václav Havel. The project of the Dancing Building stired in the years 1993-94 the largest public discussion Prague ever had on architecture - more than 200 media reactions testify that.
In spite of that, the development of the design and construction has never been concisely documented. The book on the Dancing Building is a result of two years of work of Irena Fialová, who researched and assembled both known and new information from Czech and American archives, which she structured and edited in such a way that it would be accessible to the lay public as well as architecture professionals. The book documents the exciting process of the creation of the Dancing Building, in which Frank Gehry experimentally verified the use of 3D computer modelling, without which its geometry of free forms could not have been realized. Gehry's Guggenheim Museum in Bilbao achieved fame as the first architectural work of the "digital" 21st century - yet it is in fact the Dancing Building to whom this honour should belong.
The book is published in Czech and English language versions and distributed in CR, Europe and U.S.A.
DANCING BUILDING / Frank Gehry, Vlado Milunić
Edited by Irena Fialová
Designed by Paul Ouwerkerk
Texts by Irena Fialová, Rostislav Švácha, Jana Tichá, Idan Schein
Interviews with Frank Gehry, Vlado Milunić, James Glymph, Paul Koch
Book photographer Ester Havlová
Formate 205 x 230 mm, 204 pages, hardcover textile with flapover
Over 250 colour illustrations, photographs, computer images, plans.
Distribution in CR order
Distribution outside CR www.prototype-editions.com
