zlatý fonddatabáze textů o architektuře v českém jazyce |
| autor | Hartoonian, Gevork – Vittorio Gregotti |
| název | Ontologie konstrukce |
| překladatel | Jana Hrdá |
| zdroj | Petr Ulrich - Oldřich Ševčík (ed.), Texty praktikujících architektů, Praha 2000, s. 58-62 |
| vydavatel | Česká komora architektů |
| rok vydání | 2000 |
| orig. vydání | Gevork Hartoonian, Vittorio Gregotti, L´ontologia della construzione, in: Casabella 618, 1994 |
| autor | Herzog, Jacques |
| název | Skrytá geometrie přírody |
| překladatel | Rostislav Švácha |
| zdroj | Architekt XLIII, 1997, č. 18-19, s. 54-59 |
| vydavatel | Obec architektů |
| rok vydání | 1997 |
| orig. vydání | Herzog, J., The Hidden Geometry of Nature, in: Wielfried Wang, Herzog + de Meuron, Zürich – München – London 1992, s. 142-146; (přednáška J. Herzoga z roku 1988), přeloženo s přihlédnutím k původní německé verzi textu Die verborgene Geometrie der Natur |
| autor | Herzog, Jacques |
| název | Umělecký obraz a architektura |
| překladatel | Rostislav Švácha |
| zdroj | Stavba VI, 1999, č. 4, s. 57 |
| vydavatel | BertelsmannSpringer CZ, s.r.o. |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Herzog, J., nepojmenovaná stať počínající slovy „I
believe...“, in: Terenc Riley (ed.), Architectures of Herzog + de
Meuron, Portraits by Thomas Ruff, Peter Blum Edition, New York 1994, nestr. |
| autor | Herzog, Jacques |
| název | Umění - Architektura - Příroda |
| překladatel | Lenka Richterová |
| zdroj | Architekt XLV, 1999, č. 9, s. 57 |
| vydavatel | Obec Architektů |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | z rozhovoru Jacquese Herzoga s Hubertem Adamem, Mechthildou Heuserovou a J. Christophem Bürklem, Archithese 1998, č. 5, (kráceno) |
| autor | Herzog, Jacques |
| název | Úvahy o architektuře. Pět odstavců |
| překladatel | Helena Šváchová |
| zdroj | Stavba VI, 1999, č. 4, s. 56 |
| vydavatel | BertelsmannSpringer CZ, s.r.o. |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Herzog, J., Nachdenken über Architektur, in: Jedes Zeichnen ein Zeichnen für andere Zeichnen. Zur Ästhetik von Helmut Federle. Ed. Galerie nächst St. Stephan, Wien, Klagenfurt 1986, s. 35-45 |
| autor | Herzog, Jacques - Pierre de
Meuron |
| název | Co je umění? |
| překladatel | Rostislav Švácha |
| zdroj | Stavba VI, 1999, č. 4, s. 57 |
| vydavatel | BertelsmannSpringer CZ, s.r.o. |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Herzog, J. - Pierre de Meuron, nepojmenovaná stať počínající
slovy „What is Art?“, in: Terenc Riley (ed.), Architectures of
Herzog + de Meuron, Portraits by Thomas Ruff, Peter Blum Edition, New York 1994, nestr. |
| autor | Herzog, Jacques - Pierre de
Meuron; rozhovor vedla Cynthie Davidson |
| název | Rozhovor s Jacquesem Herzogem a Pierrem de Meuronem |
| překladatel | Lucie Smrčková |
| zdroj | Architekt XLV, 1999, č. 4, s. 73-75 |
| vydavatel | Obec Architektů |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Davidson, C., An Interview with Herzog and de Meuron, ANY, Architecture New York, 1996, č. 13 |
| autor | Hill, Jonathan |
| název | Architektura v ilegalitě. K vizualitě současné tvorby |
| překladatel | Radek Váňa |
| zdroj | Architekt XLVII, 2001, č. 1, s. 70-71 - Architekt XLVII, 2001, č. 2, s. 69 |
| vydavatel | Obec Architektů |
| rok vydání | 2001 |
| orig. vydání | Quaderns 1997, č. 217 |
| autor | Holl, Steven |
| název | Na okraji města |
| překladatel | Lucie Vidmarová |
| zdroj | Zlatý řez 12, s. 6-9 |
| vydavatel | Zlatý řez, Praha |
| rok vydání | 1996 |
| orig. vydání | Edge of the City, in: Present and Futures, Architecture in Cities, kat. XIX UIA Congress, Barcelona, 1996 |
| autor | Holl, Steven |
| název | Zakotvení |
| překladatel | Zdeněk Fránek - Jiří Topinka |
| zdroj | Architekt XLV, 1999, č. 8, s. 65 |
| vydavatel | Obec Architektů |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Holl, S.: Anchoring, Princeton Architectural Press 1989 |
| autor | Howells, Glenn - Geoffrey Broadbent – Charles Jencks – Vivien Lovell – Sally Mackereth – Peter Murray – Richard Portchmouth – Robin Schnell – Claudio Silvestrin |
| název | Něco, nebo nic. Minimalismus v umění a architektuře/Aspekty minimalismu |
| překladatel | Lucie Koutková, Karolína Jelínková |
| zdroj | Architekt XLV, 1999, č. 11, s. 76-79 - Architekt XLV,
1999, č. 12, s. 114-115 |
| vydavatel | Obec architektů |
| rok vydání | 1999 |
| orig. vydání | Aspects of Minimal Architecture II, Mark Guard Architects: Two Projects, in: Architecture Design 5-6, 1999 |